Sweet, I just added a sprinkle of HTML onto my website like so:
<meta http-equiv="Onion-Location" />
Now the latest #Tor browser will show an interface element to allow switching to the more secure onion site, or even do that by default. Pretty neat.
I see they've also added dark letterboxing too. Finally. Yes.